Connecting sessions

A browser session binds an agent runtime to tab state, viewport, cookies, and network policy. Stub content for docs — outline only:

1. Provision a disposable profile (recommended for unattended agents).
2. Attach observability hooks (screenshots optional, traces on by default later).
3. Tear down cleanly so credentials never leak between tenants.